viernes, 26 de abril de 2019

Curso de apoyo vital básico para profesores.


                         

 Català
El Servei de Pediatria de l’Hospital Arnau forma professors en primers auxilis i tècniques de reanimació cardiopulmonar 



Una vintena de professionals de centres de Primària i Secundària de Lleida han participat avui en la cinquena edició del curs 



Una vintena de professors d’escoles i instituts de Lleida han participat avui en la cinquena edició del curs de formació en primers auxilis i tècniques de reanimació cardiopulmonar impartit a l’Hospital Universitari Arnau de Vilanova i dirigit específicament als professionals de l’educació. 



El curs, organitzat pel Servei de Pediatria amb la col·laboració del departament d’Educació, ha estat impartit pels doctors Eduard Solé, Jordi Garcia i Alba Gairí, en coordinació amb la doctora Toñy Castillo, directora de l’Aula Hospitalària. El seu objectiu és proporcionar als educadors les tècniques bàsiques de primers auxilis perquè adquireixin coneixements en el maneig de situacions urgents que poden sorgir en l’àmbit escolar i donar-los eines per a la seva resolució. 





Lleida, 26 d’abril de 2019 




 Castellano 

El Servicio de Pediatría del Hospital Arnau forma profesores en primeros auxilios y técnicas de reanimación cardiopulmonar


Una veintena de profesionales de centros de Primaria y Secundaria de Lleida han participado hoy en la quinta edición del curso



Una veintena de profesores de escuelas e institutos de Lleida han participado hoy en la quinta edición del curso de formación en primeros auxilios y técnicas de reanimación cardiopulmonar impartido al Hospital Universitario Arnau de Vilanova y dirigido específicamente a los profesionales de la educación.



El curso, organizado por el Servicio de Pediatría con la colaboración del departamento de Educación, ha sido impartido por los doctores Eduard Solé, Jordi Garcia i Alba Gairí, en coordinación con la doctora Toñy Castillo, directora del aula Hospitalaria. Su objetivo es proporcionar a los educadores las técnicas básicas de primeros auxilios porque adquieran conocimientos en el manejo de situaciones urgentes que pueden surgir en el ámbito escolar y darlos aperos para su resolución.





Lleida, 26 de abril de 2019


Adjuntamos una fotografía del curso impartido esta mañana.